娛樂
2023.08.27 05:58 臺北時間
【轉譯台漫登歐陸番外篇】三訪楊牧故鄉花蓮找關鍵字 成就跨國、跨文化作品得靠團隊奧援
更新時間｜2023.09.12 20:47 臺北時間
支持鏡週刊
小心意大意義
小額贊助鏡週刊！
贊助本文延伸閱讀
【轉譯台漫登歐陸番外篇】台漫跨海合作監修 她讚「難得一見的深度交流」 【轉譯台漫登歐陸番外篇】文學轉譯台漫進軍國際 目宿媒體：我們真的想把漫畫做好 【轉譯台漫登歐陸番外篇】動畫師跨媒材斜槓漫畫 他用紀錄片手法創作《OKEN：詩的端倪》 【轉譯台漫登歐陸1】楊牧散文轉譯漫畫進軍歐陸 《OKEN：詩的端倪》細膩畫風更詩意 【轉譯台漫登歐陸2】5頁畫稿加企劃書好驚豔 獲國際漫畫新秀獎還吸引神隊友 【轉譯台漫登歐陸3】助《OKEN：詩的端倪》接軌國際 她梳理劇本讓歐洲讀者認識台灣 【轉譯台漫登歐陸4】在地題材如何突破國界隔閡？ 傳達「普世價值」產生情感連結 【轉譯台漫登歐陸5】台漫成為國際新勢力 靠一點吸引歐洲出版社目光 【娛樂透視】法籍編劇助陣《OKEN：詩的端倪》 楊牧散文轉譯漫畫登歐陸