2025.12.18 09:43 臺北時間

新/川普演講錯誤百出 避談美委緊張

mm-logo
時事
新/川普演講錯誤百出 避談美委緊張
川普當地時間17日晚在白宮發表全國演說,開頭先誇讚自己解決國家混亂。(圖/翻攝畫面)

出版時間:09:36
更新時間:11:34

編譯林浩博/綜合報導

 

美國總統川普於16日無預警發文,預告自己將於美東時間17日晚間9點(台灣時間18日上午10點)向全美發表演說,細數自己過去近一年的成就,並提出他對國家的願景。川普依照慣例發言錯誤百出,18分鐘的演講,讓《紐約時報》都自嘲事實查核人員忙翻了天。

他還避而不談高昂的能源價格,也不願多談他的關稅造成民生價格難以負擔。川普自誇終結8場「戰爭」,卻從未提及他所掀起的委內瑞拉緊張局勢。
 

川普當地時間17日晚在白宮發表全國演說,開頭先誇讚自己解決國家混亂。(圖/翻攝畫面)
川普當地時間17日晚在白宮發表全國演說,開頭先誇讚自己解決國家混亂。(圖/翻攝畫面)

川普此次演講地點為「外交接待廳」(Diplomatic Reception Room),且一開口就直接進入主題,語速相當快,道了「晚安美國」之後便像機關槍一樣開始批評前總統拜登的施政表現,「11個月前,我接手的是一個爛攤子,而我正在把它修好。」

川普還不斷強調,美國的薪資漲幅高於物價,並大肆宣揚他打擊非法移民的政績,「我們繼承了世上最糟糕的邊境,但我們很快就將之轉變為我國史上最堅固的邊境,簡言之,短短幾個月,我們就從最糟變為最棒」。他並聲稱,在他領導之下,世界不再嘲笑美國。

他自豪說:「過去11個月裡,我們為華盛頓帶來的正面改變,比美國歷史上任何一屆政府都還要多,從來沒有出現過這樣的情況。」

《紐時》指出,川普將驅逐移民政策與經濟論述連結,聲稱把移民趕走就能為美國人帶來「更多住房與工作」。

美國總統川普再把焦點轉向民眾負擔的危機,聲稱包括汽車在內,物價都快速降了下來,「民主黨政治人物說生鮮食物價格飆漲,但我們也將之解決了」。但據《紐時》事實查核,美國物價然偏高,而且高於聯準會設定的2%目標水準,民眾仍舊難以負擔。

川普還稱美國通膨在拜登任內達到史上最高峰,但這話同樣有誤,因為儘管通膨確實在2022年6月左右創下約 9.1%的40年新高,但並非歷史紀錄。美國在1910年代、1970年代以及1980年代的部分時期,通膨率曾更高。

此外,川普聲稱感恩節火雞價格跌了33%,但這同樣遭到《紐時》打臉,指出川普可能是引用、且誇大了美國農業聯合會(American Farm Bureau)的一份報告,該報告估計,今年感恩節前,超市火雞的零售價格比去年下降約16%。

其實根據美國農業部數據及普渡大學的一份報告,今年火雞的批發價格實際上是上升的。這很可能是因為火雞屬於所謂的「虧本商品」(loss leader),零售商可能會以虧損價格販售,以吸引消費者進店消費。

至於川普聲稱,現在的就業人數比歷史上任何時期都還多,《紐時》對此查核後表示,他未提及的是,美國人口數本身也隨著時間持續增加。11月失業率升至4.6%,為四年來最高。

川普還宣布,軍人將在聖誕節前獲得一筆所謂的「戰士紅利」(warrior dividend),「我們會給每一名士兵1776美元(約5.6萬台幣),支票已經在寄送途中。」川普指出,這筆每人1776美元的「戰士紅利」將來自關稅收入。
 

美國總統川普又在毫無證據的情況下,錯誤聲稱他的加薩停火方案,為中東3000年來首度帶來和平。但據半島電視台指出,以色列是1948年才立國,而且加薩停火並未真正阻止以軍每日對巴勒斯坦,乃至中東的攻擊行動。

但比起川普夸夸其談的,更為「大聲」的,可能是他避而不談的部分。半島電視台即指出,川普把食品物價高昂怪罪於前朝拜登,對於能源價格,是連提都沒提。畢竟能源價格對多數美國消費者依舊偏高,至於去外出用餐、購買生鮮雜貨與食品,也是美國民眾難以承受的負擔,而這一切背後的最大元兇,即川普的關稅。雖然川普堅稱,關稅會給國庫帶來巨額收入。

另一項川普不願提及的,是他在西半球掀起的軍事緊張局勢。《紐時》諷刺,川普自誇終結了8場「戰爭」,卻未提及他的政府在南美洲外海不斷炸毀船隻,造成近百人喪命。甚至稍早川普才宣布對委內瑞拉的石油進出口,實施海上軍事封鎖,並赤裸裸表明要搶奪委內瑞拉的石油資源,先前還揚言對該國陸地目標發動打擊。種種跡象顯示川普走在戰爭的道路,但他在演講都未提及。

另一項川普不願提及的,是他在西半球掀起的軍事緊張局勢。(圖/翻攝自X平台 @DougWahl1)
另一項川普不願提及的,是他在西半球掀起的軍事緊張局勢。(圖/翻攝自X平台 @DougWahl1)

川普對聯準會作為央行的獨立性,視為無物,這次演講他又誇口自己的聯準會人選,將會調降利率。半島電視台指出,川普多次施壓聯準會降息,甚至還曾說,如果聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)不降息,他就將對方開除。

鮑爾的主席任期是到明年5月,川普說他很快會提名新人選。

掌握全球脈動、深入觀點分析,訂閱一鍵看世界SET Global

更多三立新聞網報導
美通過國防授權法案!316億元供「台灣安全合作倡議」 揭露中國高官資產
川普政府點名危言聳聽 將關閉美國國家大氣研究中心
川普政策急轉彎!擁抱油車、冷落電動車 美恐拱手讓出新能源車市場給中
白宮幕僚長爆川普「酒鬼人格」、范斯「陰謀論者」 兩人力挺:說得沒錯

更新時間|2025.12.18 13:00 臺北時間
延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌了解內容授權資訊

活動期間,動態雜誌免費線上閱讀

線上閱讀