娛樂
2023.03.08 17:32 臺北時間

新海誠親自揭密《鈴芽之旅》關鍵之門&大臣 韓劇《鬼怪》成靈感來源

新海誠新片《鈴芽之旅》(左圖)中的門是一大關鍵,他透露靈感其實來自於韓劇《鬼怪》(右圖)。(左圖車庫娛樂提供,右圖翻攝自tvN)
新海誠新片《鈴芽之旅》(左圖)中的門是一大關鍵,他透露靈感其實來自於韓劇《鬼怪》(右圖)。(左圖車庫娛樂提供,右圖翻攝自tvN)
日本動畫名導新海誠新片《鈴芽之旅》在台票房將突破8,000萬元大關,新海誠結束英國行程後,與替鈴芽配音的原菜乃華一起前往韓國進行宣傳,今在記者會透露,《鈴芽之旅》中關鍵的「門」創作靈感竟來自孔劉主演的韓劇《鬼怪》。
新海誠執導的《你的名字。》在韓國上映時,寫下觀影人次380萬的好成績,包含《秒速5公分》《天氣之子》上映時,都特地前往韓國宣傳,這回《鈴芽之旅》不忘將韓國納入宣傳地區,他的造訪也吸引當地關注。
新海誠(左)與原菜乃華帶著片中的斷腳椅在韓國為《鈴芽之旅》宣傳。(翻攝自首爾體育)
《鈴芽之旅》中主角鈴芽為了阻絕地震的發生,展開一趟「關門」之旅。新海誠今在記者會上透露,「門」的想法其實來自於韓劇《鬼怪》。《鬼怪》中,孔劉透過任意門穿梭韓國和加拿大,帶給觀眾無限的奇幻想像。新海說:「《鬼怪》中使用門的方式讓我印象非常深刻,從那裡獲得靈感,創作了《鈴芽之旅》。」
鈴芽(左)與關門師草太為了將各地的門關上費盡力氣。(車庫娛樂提供)
他指出,門象徵著日常,「我們每天都會開門出去說『我出門囉』,回來時說『我回來了』,然後把門關上,每天重複這樣的動作,這就是我們的日常生活。而災害卻阻絕我們的日常,某天說了『我出門囉』之後,就再也沒回來了,這就是災害,所以我才會想用門作為主軸。」
《鬼怪》中孔劉(右)能透過一扇任意門輕易穿梭韓國與加拿大,金高銀某次也意外與他一起來到加拿大魁北克。(翻攝自tvN)
電影上映後大獲好評的貓咪「大臣」也受到韓國媒體的關注。新海透露大臣的靈感來自日本神社的常見的狛犬石像,此外也象徵反覆無常的大自然。「我希望大臣的存在能象徵反覆無常的大自然,有時我們看到的風景很美,但某瞬間那樣的風景可能會襲擊我們,像是海嘯等,對人類來說是無法預測的東西。在思考什麼樣的東西適合做為象徵時,我想到貓咪也是和大自然一樣,反覆無常難以預測的動物,所以決定將大臣設定為一隻貓咪。」
《鈴芽之旅》中的貓咪大臣令人難以捉摸,但可愛外型深獲觀眾喜愛。(車庫娛樂提供)
新海誠的作品中,也都能夠看見大量的「水」場景。他笑說:「水在動畫中是非常麻煩的元素,因為要利用動畫來呈現水波、水紋是非常困難的,通常動畫師都很不喜歡畫水。」但他表示,「越複雜難做的東西,完成後越能獲得觀眾青睞,儘管製作團隊不喜歡,但我的任務要提出一些困難的要求,請團隊努力完成給我。」《鈴芽之旅》已在台上映。
更新時間|2023.09.12 20:45 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $79 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀