2026.01.25 05:29 臺北時間

付錢還致歉!台灣人特有習慣 結帳1句話讓日本店員受寵若驚

mm-logo
時事
網友觀察台灣人若拿大鈔結帳,會慣性先跟店員道歉,認為給對方添麻煩。(示意圖,photoAC)
網友觀察台灣人若拿大鈔結帳,會慣性先跟店員道歉,認為給對方添麻煩。(示意圖,photoAC)
台灣人的「不好意思」文化近期在社群平台引發熱議。最近有網友在Threads發文分享自己的觀察,她發現大家在櫃檯結帳時,如果皮包裡只剩千元大鈔,交給店員時總會下意識充滿歉意的說:「不好意思,只有大張的」,原PO形容這就是台灣人極致客氣的縮影,引來無數網友點頭認同。
這名網友發文探討台灣人的禮貌文化,她指出當在結帳發現沒零錢、必須掏出千元大鈔時,很多人都會心虛說聲「不好意思,只有大張的」,彷彿拿大鈔付錢是在給對方添麻煩。
這種「台式禮貌」出國後更有感,有網友在日本書店買書時,因為只剩一張1萬日圓大鈔,習慣性地對店員說了聲抱歉,結果把日本店員嚇了一大跳,驚訝表示第一次遇到客人因為沒零錢而道歉,這份台灣特有的溫柔,有時候真的會讓外國人感到受寵若驚。
另外,還有一票網友調侃台灣人生活裡不能沒有道歉詞:「台灣人無時無刻都不好意思、謝謝、麻煩了」「真的,沒零錢道歉,拿千元鈔也道歉,沒帶現金想使用行動支付也道歉」,對許多人而言,讓店家把準備好的百元鈔找光,內心會感到非常過意不去,「如果沒有不好意思,台灣人真的活不下去」。
更新時間|2026.01.25 05:30 臺北時間
延伸閱讀

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每期 $35 元動態話題報導
無限閱讀解鎖新鮮事

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

獨家深度分析報導

線上閱讀